grammar

   RESUMEN DE GRAMÁTICA INGLESA 

 

  PRONOMBRES 

Los Pronombres son palabras que sustituyen al nombre. 

Peter is happy / He is happy ("he" sustituye a "Peter") 

PRONOMBRES PERSONALES PRONOMBRES 

DEMOSTRATIVOS 

· I - Yo ("I" siempre se escribe con mayúscula) 

· You - Tú, usted · This - Este, esta, esto 

· He - Él · That - Aquel, aquello, 

· She - Ella aquella, eso, esa 

· It - Ello (cosa, animal) · These - Estos, estas 

· We - Nosotros/as · Those - Aquellos, 

· You - Vosotros/as aquellas 

· They - Ellos/as   

      

PRONOMBRES RELATIVOS PRONOMBRES 

INTERROGATIVOS 

· Who - Que, quién, el cual, la cual, los cuales, las 

cuales (para personas) · Who? - ¿Quién? 

· Whom - A quién, al cual, a la cual, a los cuales, a · Whom? - ¿A quién? las cuales (para personas) · Whose? - ¿De quién? 

· Whose - De qué, de quién, del cual, de la cual, de · What? - ¿Qué? los cuales, de las cuales, cuyo, cuya, cuyos, cuyas · Which? - ¿Cuál?, 

(para personas) ¿cuáles?, ¿qué? 

· Which - Que, lo que, el cual, lo cual, la cual, los cuales, las cuales (para cosas) 

· That - Que, el que, la que, los que, las que (para personas y cosas) 

· What - Lo que 

PRONOMBRES REFLEXIVOS    PRONOMBRES 

RECÍPROCOS 

· Oneself - Se, a sí mismo, uno mismo (impersonal) 

· Myself - Me, a mí mismo, yo mismo · Each other - Se, uno al 

· Yourself - Te, tú mismo, a ti mismo, a usted mismo otro, mutuamente 

· Himself - Se, a sí mismo, a él mismo · One another - Unos a 

· Herself - Se, a sí misma, a ella misma otros 

· Itself - Se, a sí mismo, a ello mismo 

· Ourselves - Nos, a nosotros mismos 

· Yourselves - Os, a vosotros mismos, a ustedes mismos 

· Themselves - Se, a sí mismos, a ellos mismos 

      

 

 

PRONOMBRES POSESIVOS     

· My, mine - El mío, lo mío, la mía, los míos, las mías · Your, yours - El tuyo, lo tuyo, la tuya, los tuyos, las tuyas, el suyo, lo suyo, la suya, los suyos, las suyas · His - El suyo (de él), lo suyo, los suyos, las suyas · Her, hers - El suyo (de ella), lo suyo, la suya, los suyos, las suyas 

· Our, ours - El nuestro, lo nuestro, la nuestra, los nuestros, las nuestras 

· Your, yours - El vuestro, lo vuestro, la vuestra, los vuestros, las vuestras, el suyo 

· Their, theirs - El suyo (de ellos, ellas), lo suyo, etc. 

  ARTÍCULOS 

Los artículos son palabras que preceden a los sustantivos, indicando su género y número. 

ARTÍCULO INDETERMINADO    ARTÍCULO 

DETERMINADO 

· A - Un, una 

· An - Un, una · The- El, la, los, 

las - Carece de plural. Para expresar el significado de unos, unas se utiliza el adjetivo some (algunos). 

- Se utiliza "a" delante de palabras que empiezan por consonante, por "h" aspirada, o por "u", "eu", "ew" cuando se pronuncian /ju:/, y delante de palabras que comienzan por o cuando se pronuncian "u" (ej. one). 

 

 

 

 

 

 

 

 

 SUSTANTIVOS 

Los sustantivos son palabras que usamos para nombrar objetos, personas, países, etc. 

CONTABLES E INCONTABLES    GÉNERO 

- Clasificamos en el grupo de · En inglés, encontramos sustantivos contables todos los nombres que cuatro distintos géneros: 

forman elementos individuales por sí mismos y que masculino y femenino, neutro pueden formar grupos con otros elementos del y común. 

mismo tipo y por tanto ser enumerados.  

- El GÉNERO MASCULINO, se Gafas, lápices, naranjas, patatas, botellas, libros, aplica a personas del sexo 

neveras, coches... masculino. Como 

 identificador, se antepone el 

- En el grupo de incontables incluimos pronombre he. 

generalmente todas las sustancias y materias y  

también las cualidades "abstractas": - El GÉNERO FEMENINO se 

aplica a personas del sexo Sal, azúcar, agua, madera, plomo, hierro, plata, femenino. Como identificador vino, pobreza, riqueza, música, dinero (en términos se antepone el genéricos, no así las monedas o billetes), etc. pronombre she. 

 

- El GÉNERO NEUTRO se aplica a objetos y animales en sentido genérico. Como identificador se antepone el pronombre it. 

 

- El GÉNERO COMÚN se aplica a los sustantivos que sirven para los dos géneros. 

 

Teacher / Profesor/a - Child / Niño/a... 

      

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

FORMACIÓN DEL PLURAL 

- Normalmente se forma el plural en inglés con una sola 's'. one book - two books / one car - two cars 

Existen algunas excepciones: 

- Si la palabra termina con 'sh', 'ch', 's', 'x' o 'z', añadimos 'es'. 

- Si la palabra termine con 'consonante + y', normalmente cambiamos la 'y' por una 'i' y añadimos 'es'. etc. 

- También existen plurales irregulares: 

One person - two people 

One mouse - two mice 

  SUSTANTIVOS DERIVADOS DE VERBOS 

- El sufijo más habitual para formar un sustantivo derivado de un verbo es "-er" (solamente "-r" cuando el verbo termina en "-e").  To work, trabajar / worker, trabajador, obrero To smoke, fumar / smoker, fumador 

 

  LA POSESIÓN / GENITIVO SAJÓN 

En inglés, el genitivo (relación de propiedad o posesión) se forma de dos maneras: 

 

1. Mediante la preposición "of", (de), que se usa normalmente cuando el poseedor no es una persona: 

 

The window of the house (La ventana de la casa) 

 

2. Cuando el poseedor es una persona, se emplea una forma particular, que se conoce como genitivo sajón (por su origen). Al nombre del poseedor, se añade un apóstrofo y una s ('s) y figura en la frase delante del nombre de la cosa poseída: 

 

My brother's car (El coche de mi hermano) / John's dog (El perro de John) 

 

 

 

 

 

 

 

 ADJETIVOS 

Los adjetivos son aquéllas palabras que se unen a un nombre para ampliar, complementar y cuantificar su significado. 

- Los adjetivos en inglés son invariables en género y número. 

 

Yellow = amarillo, amarilla, amarillos, amarillas 

 

- Normalmente se colocan delante del sustantivo: 

 

I have a big book / Tengo un libro grande 

 

SUSTANTIVADOS Y COMPUESTOS 

- En inglés el adjetivo no puede ejercer las funciones de sustantivo. Por tanto, no podemos encontrar como en español adjetivos "sustantivados" (un joven, un viejo, un pobre....). Por ello, es necesario emplear el adjetivo conjuntamente con el sustantivo que lo especifique. 

 

A young woman / Una joven - An old man / 

Un viejo - A poor man / Un pobre   COMPARATIVO Y SUPERLATIVO 

- COMPARATIVO DE IGUALDAD  

 

Se forma con el adjetivo intercalado entre la construcción "as...as" (tan...como) para frases afirmativas e interrogativas y "not as...as" o "not so...as" para las frases negativas. 

I'm as young as you / soy tan joven 

como tú 

 

- COMPARATIVO DE INFERIORIDAD  

 

Se forma con el adjetivo intercalado entre la construcción "less...than" (menos...que), aunque es más usual encontrar la comparación de igualdad en forma negativa (que tiene el mismo significado). 

 

He's less young than you / Él es 

menos joven que tú 

 

- COMPARATIVO DE SUPERIORIDAD  

 

Se forma de dos modos: 

 

1) Añadiendo al adjetivo el sufijo "-er" para el comparativo de superioridad y "-est" para el superlativo. 

 

Big (grande) / bigger (más grande) / 

 

biggest (el más grande) 

 

2) Anteponiendo la palabra "more" (más) para el comparativo de superioridad y "the most" para el superlativo 

 

Intelligent / Inteligente 

More intelligent / Más inteligente The most intelligent / El más 

inteligente 

      

ADJETIVOS DEMOSTRATIVOS    ADJETIVOS DISTRIBUTIVOS 

· This - (este, esta) · Each - Cada 

· These - (estos, estas) · Every - Cada 

· That - ( aquel, aquella)  · Either - Cualquiera de los dos, cada 

· Those - (aquellos, aquellas) uno de los dos, ambos 

· Neither - Ninguno de los dos. Ni uno ni el otro. Tampoco 

· Other (another) - Otro 

      

ADJETIVOS DE CANTIDAD    ADJETIVOS INTERROGATIVOS 

· Some - Algunos, algunas  · What? - ¿Qué?, ¿cuál(es)?. 

· Any - Cualquier · Which? - ¿Cuál(es)? 

· Much - Mucho / So much (tanto) / Too · Whose? - ¿De quién? much (demasiado) / How much? (¿cuanto?) · How much? - ¿Cuánto? 

· Many - Muchos · How many? - ¿Cuantos? 

· Little - Poco 

· Few - Poco 

· Most - La mayor parte de 

· All - Todo, todos 

· Enough - Bastante, suficiente 

     

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

 

ADJETIVOS POSESIVOS    GENTILICIOS 

· My - Mi(s), mío Los adjetivos gentilicios refieren la 

· Your - Tu(s), su(s) nacionalidad. En inglés, tanto los 

· His - Su (de él) nombres de países como la 

· Her - Su (de ella) nacionalidad (France, French) se · Its - Su(s) (de una cosa) escriben con mayúsculas. Sus formas 

· Our - Nuestro principales son: 

· Their - Su(s) (de ellos)  

1. El nombre del país: Germany 

LOS COLORES (Alemania) 

2. Su adjetivo, el idioma: English 

· Black - negro (Inglés) 

· Blue - azul 3. La nacionalidad: Argentinian 

· Brown - marrón (Argentino) 

· Green - verde 4. El nombre colectivo: the Chileans 

· Orange - naranja (Chilenos) 

· Pink - rosa  

· Red - rojo · Generalmente, la palabra para 

· White - blanco definir la nacionalidad es la misma que · Yellow - Amarillo el adjetivo gentilicio y el nombre 

colectivo se corresponde con el plural. 

 

Italy (Italia) Italian, an Italian 

(Italiano) the Italians (Italianos) 

 

En algunos casos, adjetivo y sustantivo tienen formas diferentes: 

Denmark (Dinamarca) / Danish / a 

Dane / the Danes 

Spain (España) / Spanish / a Spaniard 

/ the Spanish 

      

 

 

 

 

 

 

 

NÚMEROS / ADJETIVOS NUMERALES 

Dividimos los adjetivos numerales en "Cardinales" y "Ordinales" 

1 - (número) - One (cardinal) - First (ordinal)  

2 - Two / Second 

3 - Three / Third 

4 - Four / Fourth 

5 - Five / Fifth 

6 - Six / Sixth 

7 - Seven / Seventh 

8 - Eight / Eight 

9 - Nine / Ninth 

10 - Ten / Tenth 

11 - Eleven / Eleventh 

12 - Twelve / Twelfth 

13 - Thirteen / Thirteenth 

14 - Fourteen / Fourteenth 15 - Fifteen / Fifteenth   etc. 

20 - Twenty / Twentieth 21 - Twenty-one / Twenty-first   etc. 

30 - Thirty / Thirtieth 40 - Forty / Fortieth   etc. 

100 - A hundred - A/ hundredth 

1.000 - A thousand / A housandth 1.000.000 - A million / A millionth   etc. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ADVERBIOS 

- Es una parte de la oración cuya función principal es modificar o complementar el significado del verbo, del adjetivo o de otro adverbio. 

 

The teacher speaks slowly / El profesor habla despacio 

 

Los adverbios explican cómo ocurre una acción. 'slowly' (despacio) nos indica la forma en la que el profesor habla y es un adverbio de modo. Existen varias clases de adverbios: 

- De modo (adverbs of manner), de lugar (adverbs of place), de tiempo (adverbs of time), de frecuencia (adverbs of frequency), de cantidad (adverbs of quantity), de interrogación (interrogative adverbs), Relativos (relative adverbs), Ordinales (ordinal adverbs), de grado o intensidad (adverbs of degree), de probabilidad (adverbs of probability), de afirmación (adverbs of affirmation), de negación (adverbs of negation). 

ADVERBIOS DE FRECUENCIA 

Always / siempre 

Usually / usualmente 

Normally / normalmente 

Often / a menudo 

Sometimes / algunas veces 

Occasionally / ocasionalmente 

Rarely / rara vez, en escasas ocasiones 

Hardly ever / casi nunca 

Never / nunca 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PREPOSICIONES 

Las preposiciones pueden servir de enlace entre dos palabras o distintos elementos en la oración o pueden acompañar a un verbo sirviendo de enlace a su complemento. 

- Las principales preposiciones en inglés son: 

about alrededor de, sobre above por encima de 

after detrás de, después de among entre (tres o más) 

at en, junto a before antes de, delante de 

behind detrás de below debajo de 

beneath debajo de beside junto a 

between entre (dos o más) but excepto, pero 

by por, junto a down hacia abajo 

except excepto for para, por, durante, desde hace 

from de, desde in en, dentro de 

into en, adentro like como, igual a 

near cerca de of de 

off de (alejándose), fuera de on en, sobre 

over por encima de, al otro lado since desde 

through a través de throughout por todo 

till = until hasta to a, hasta, hacia 

under por debajo de up hacia arriba 

upon (poniendo) sobre, encima with con 

without sin     

 

 

 

 

 

 

 

 

CONJUNCIONES 

- La conjunción se utiliza básicamente par enlazar dos oraciones. También puede enlazar frases o palabras dentro de una oración. 

Las principales conjunciones son: 

· As 

Se usa para expresar: a.) Tiempo 

b.) Modo o manera 

c.) El comparativo de igualdad 

d.) Contraste 

e.) Causa · As well as 

Se corresponde a la española tan(to).... como 

· Because 

Equivale al 'porque', 'a causa de'... español (causal). 

· Both ... and 

Both, cuando va acompañado de la conjunción and, se usa para recalcar dos hechos de igual importancia. 

· But 

Se corresponde: 

a.) Al pero español: 

b.) Con el 'sino' español 

c.) A la preposición española excepto 

· Either... or 

Either usado con or corresponde a las conjunciones españolas o..,o · For Ya que... 

· If 

a.) Puede expresar una condición o suposición 

b.) Opción 

c.) Petición de forma cortés 

· Like 

Como 

· Not only ... but also 

Se usa cuando se quiere dar mayor importancia al segundo de los hechos · Or 

Puede tener tres significados muy distintos: a.) Equivalente al 'o' español 

b.) o, si no 

c.) ni 

· While 

Tiene el significado de 'mientras', 'aunque'. 

 

VERBOS 

- Los verbos regulares forman el pretérito y el participio añadiendo la desinencia -ed a la forma básica 

I work / (Yo trabajo) --> I worked 

- Los verbos irregulares forman el pasado y participio pasado de manera irregular. 

Eat (comer) --> Ate / Eaten 

VERBOS AUXILIARES    VERBOS MODALES 

· Los verbos auxiliares cumplen una importante · Can, could - Para hablar función en el idioma inglés, pues sirven para formar sobre la posibilidad y los tiempos compuestos, la voz pasiva, el futuro y el capacidad, pedir y dar condicional. También algunas formas auxiliares se permiso, pedir y ofrecer emplean para formar la interrogación, la negación, cosas. 

etc. · May, might - Para hablar 

sobre la posibilidad, pedir y 

To be / Ser, estar dar permiso. 

To have / Haber, tener · Must - Para expresar la 

To do / Hacer. No tiene traducción cuando se utiliza conclusión de que algo es 

como auxiliar. cierto. También para hablar 

sobre la necesidad y la obligación. 

· Shall, Will - Se utilizan para formar el futuro. · Should, Would - Se utilizan para formar el condicional. Would es más usual. 

 

 

 

 

 

 

 

 

EL PRESENTE 

Se forma con el infinitivo del verbo sin 'to' (forma básica) para todas las personas, a excepción de la tercera persona singular que añade una s final: 

I play Yo juego 

You play Tú juegas 

He plays Él juega 

We play Nosotros jugamos 

You play Vosotros jugáis 

They play   Ellos juegan 

Cuando el verbo termina en -s, -ss, -sh, -o, -ch, -x se añade a la tercera persona singular la terminación '-es'. Cuando termina en 'y' precedida de consonante cambia la 'y' por 'ies' 

EL PASADO 

El pasado simple funciona de manera similar al Presente simple, salvo que empleamos el auxiliar 'did' para todas las personas (incluida la tercera persona singular 'he/she/it'). En la forma afirmativa, el auxiliar 'did' no aparece, empleando en su lugar la terminación 'ed'. Esta es la forma de pasado para todos los 'Verbos Regulares'. 

Existe un amplio conjunto de verbos que no cumplen esta condición, es decir, para la forma afirmativa no emplean la terminación 'ed' sino que su forma es irregular. No siguen ninguna regla, por lo que la única manera de conocer su forma de pasado es aprenderla. Se denominan 'Verbos Irregulares'. 

AFIRMATIVA  NEGATIVA  

I played Yo jugué I did not play Yo no jugué 

You played Tú jugaste You did not play Tú no jugaste 

He played Él jugó He did not play Él no jugó 

We played Nosotros jugamos We did not play Nosotros no jugamos 

You played Vosotros jugasteis  You did not play Vosotros no jugasteis  They played Ellos jugaron They did not play  Ellos no jugaron 

 

 

 

 

EL FUTURO 

La forma habitual de futuro en inglés tiene la siguiente estructura: 

Sujeto + will + verbo 

 

I will play / Yo jugaré 

 

En la forma interrogativa se invirte el orden de sujeto y auxiliar: Will you play? / ¿Jugarás? 

 

La forma estructura de la forma interrogativa-negativa es: auxiliar + sujeto + not  

 

Will you not play? / ¿No jugarás? 

 

EL FUTURO PROGRESIVO 

 

Esta forma del futuro es usada en inglés con mayor frecuencia que en español. Su estructura es la siguiente: 

 

sujeto+ futuro de 'to be' + gerundio del verbo a conjugar 

 

You will be flying to Paris tomorrow at this hour / Mañana a esta hora estarás volando hacia Paris 

EL VERBO TO BE (PRESENTE) 

FORMA AFIRMATIVA FORMA NEGATIVA FORMA INTERROGATIVA I am (I'm) I am not (I'm not) am I? 

soy, estoy no soy, no estoy ¿soy yo?, ¿estoy yo? you are (you're) you are not (you're not) are you? eres, estás no eres, no estás ¿eres tú?, ¿estás tú? 

he is (he's) he is not (he's not) is he? 

él es, está él no es, no está ¿es él?, ¿está él? 

we are (we're) we are not (we're not) are we? 

somos, estamos no somos, no estamos ¿somos?, ¿estamos? 

you are (you're) you are not (you're not) are you? 

sois, estáis no sois, no estáis ¿sois?, ¿estáis? they are (they're) they are not (they're not) are they? ellos son, están ellos no son, no están ¿son, están ellos? 

 

TO BE (PRETÉRITO) 

FORMA AFIRMATIVA FORMA NEGATIVA FORMA INTERROGATIVA I was I was not (I wasn't) was I? 

fui, era / estuve, estaba no fui, no era / no estuve, no ¿fui?, ¿era? / ¿estuve?, 

estaba ¿estaba? 

you were you were not (you were you? 

weren't) 

fuiste, eras / estuviste, no fuiste, no eras / no ¿fuiste?, ¿eras? / 

estabas estuviste, no estabas ¿estuviste?, ¿estabas? 

he was he was not (he wasn't) was he? 

fue, era / estuvo, estaba no fue, no era / no estuvo, ¿fue?, ¿era? / ¿estuvo?. no estaba ¿estaba? 

we were we were not (we weren't) were we? 

fuimos, éramos, / estuvimos, estábamos no fuimos, no éramos, / no ¿fuimos?, ¿éramos? / estuvimos, no estábamos ¿estuvimos?, estábamos 

you were you were not (you weren't) were you? 

fuisteis, erais, / estuvisteis, estabais no fuisteis, no erais / no ¿fuisteis?, ¿erais?, /  estuvisteis, no estabais ¿estuvisteis?, ¿estabais? 

they were they were not (they weren't) were they? 

fueron, eran / estuvieron, estaban no fueron, no eran / no ¿fueron?, ¿eran? / estuvieron, no estaban ¿estuvieron?, ¿estaban? 

EL VERBO TO HAVE 

INFINITIVO   PRETÉRITO   PARTICIPIO to have    had   had 

haber, tener hube, había, tuve, tenía habido, tenido 

 

 

 

 

 

 

 

PHRASAL VERBS 

Los Phrasal verbs son expresiones idiomáticas que combinan un verbo + una preposición o un adverbio. 

 

Ejemplo: 

 

Verbo: Turn. El verbo "Turn" tiene por si mismo el significado básico de "girar". 

Phrasal verb: Turn (verbo) + on (preposición) = Turn on. 

Turn on = "conectar" (por ejemplo conectar o encender un interruptor). 

 

Un Phrasal verb tiene por si mismo uno o varios significados (que pueden ser muy distintos y muchas veces NO coincidirán exactamente con el sentido del verbo, preposición o adverbio que lo forman). La interpretación del significado correcto dependerá del contexto de la frase. 

 

Un Phrasal verb puede ser separable o inseparable. 

 

Por ejemplo, "Fill in" (rellenar, completar) es un phrasal verb que es separable: 

Please, fill the form in. 

Aunque no siempre tiene que emplearse separado: Please fill in the form. 

 

Sin embargo, otros phrasal verbs son inseparables y la preposición o adverbio siempre acompañan al verbo. 

 

Por ejemplo "Look for" (buscar) es un phrasal verb que es inseparable. I'm looking for my keys. Have you seem them anywhere?. 

 

 

 

 

 

 

 

 

LA HORA EN INGLÉS 

· La expresión utilizada en inglés para preguntar la hora es la siguiente: 

What time is it? o también What's the time? (menos usual) = ¿Qué hora es? 

· Se utiliza 'a.m.' y 'p.m.' en un lenguaje más formal y normalmente escrito. 

Banks are open from 9:30 a.m. to 2:30 p.m. 

· Es más normal decir: 'In the morning', 'In the afternoon', 'In the evening', 'At night' 

· O'clock = 'en punto' / a quarter past... = 'y cuarto' / half past... = 'y media' / a quarter to... = 'menos cuarto' 

· Cuando a la hora sigue una fracción de minutos, si es inferior a 30 se utiliza el adverbio 'past'. 

Si es superior, se indican los minutos seguidos de la preposición 'to'. 

It's twenty past eleven / son las once y veinte 

It's ten to four / son las cuatro menos diez 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LA FECHA EN INGLÉS 

· En inglés se utilizan los números ordinales (first, second, third, etc.) para expresar las fechas, a diferencia del español en que se emplean los números cardinales (uno, dos, tres, etc.). Today is the 2nd of June / hoy es el 2 de junio 

 

· Para expresar los días utilizamos la preposición 'on'. En cambio, para expresar meses o años se utiliza la preposición 'in'. You came on the 12th of May / viniste el 12 de mayo 

You came in May / viniste en mayo 

You came in 1995 / viniste en 1995 

 

· En inglés, a diferencia del español, los meses y los días se escriben con mayúscula. 

March / marzo Monday / lunes 

 

· Los días de la semana son: 

      Monday / lunes  

      Tuesday / martes  

      Wednesday / miércoles 

      Thursday / jueves  

      Friday / viernes  

      Saturday / sábado       Sunday / domingo · Los meses del año son: 

      January / enero  

      February / febrero  

      March / marzo  

      April / abril  

      May / mayo  

      June / junio  

      July / julio  

      August / agosto  

      September / septiembre 

      October / octubre  

      November / noviembre        December / diciembre · Las estaciones del año son: 

      Spring / primavera  

      Summer / verano  

      Autumn (U.K.) Fall (USA) / otoño  

      Winter / invierno 

FRASES ÚTILES EN INGLÉS 

SALUDOS       

  ¡Hola!. ¿Cómo estás?       Hello!. How are you? 

  Muy bien, gracias       Very well, thank you 

  Buenos días       Good morning 

  Buenas tardes       Good afternoon 

  Buenas noches       Good night 

  Le presento a...       Let me introduce you to... 

  Encantado de conocerle       Nice to meet you 

  Hasta mañana       See you tomorrow 

  Hasta la vista       See you later 

AL TELÉFONO       

  ¿Puedo dejar un mensaje?       Can I leave a message? 

  ¿Puedo tomar un mensaje?       Can I take a message? 

  ¿Con quién hablo, por favor?       Who's speaking, please? 

  No cuelgue, por favor       Hold the line, please 

  ¿Puede hablar más alto por favor?       Can you speak up, please? 

  ¿Puede hablar más despacio por favor?       Can you speak slowly, please? 

EN EL HOTEL       

  Tengo una reserva a nombre de...       I have booked a room for... 

  Deseo una habitación con una cama       I'd like a single bedroom 

  ¿Cuánto cuesta la habitación?       How much is the room? 

  Por favor, suba mi equipaje       Please, have my luggage sent up 

  Nos vamos el día...       We are leaving on the... 

  ¿Puede hacerme la factura?       Could you make out my bill? 

EN EL RESTAURANTE       

  Camarero, déjeme la carta por favor     Waiter, could I have the menu,  please? 

  ¿Dónde podemos sentarnos?       Where can we sit? 

  ¿Qué vino me aconseja?       Which wine do you recommend? 

  Camarero, traiga la cuenta       Waiter, could I have the bill please? 

DIRECCIONES       

  Disculpe, ¿está lejos la calle principal?     Excuse me, is the main street far  from here? 

  ¿Qué autobús he de tomar para ir a...?       What bus must I take to get to...? 

  ¿Qué distancia aproximada hay?       About how far is it? 

  ¿Dónde está la parada del autobús / del Where is the bus stop / underground 

      

metro? entrance? 

de policía...? station...? 

   Dónde hay una farmacia?       Where is there a chemist's? 

  ¿Conoce usted la ciudad?       Do you know the town? 

COMUNICÁNDOSE       

  ¿Habla usted español?       Do you speak Spanish? 

  Hablo un poco de inglés       I speak some English 

  No le entiendo       I don't understand 

  ¿Puede escribírmelo?       Could you write it down? 

  ¿Qué has dicho?       What did you say? 

  ¿Dónde está el hotel / museo / comisaría     Wh ere is the hotel, museum, police 

 

  Por favor, hable más despacio       Speak slowly, please 

  ¿Qué significa... ?       What does it mean? 

  ¿Cómo se escribe... ?       How do you write... ? 

  ¿Cómo se pronuncia ?       How do you pronounce it? 

  Soy extranjero       I am a foreigner 

  ¿Puede darme... ?       Can you give me... ? 

  ¿Puede enseñarme... ?       Can you show me... ? 

  ¿Puede decirme... ?       Can you tell me... ? 

  ¿Puede ayudarme, por favor?       Can you help me, please... ? 

  Por favor, tráigame... 

        Please, bring me...